What They Say About Us

Vassilis Photopoulos, a two time Oscar winner for the movies "Zorba the Greek" and "America America", notes:

"The workshop of Byzantine Art of Maria Sigala and Nikos Spanopoulos, authentically preserves the traditional Art and technique of iconography creating invaluable works. The scent of the ancient materials, the glow of the icons, takes you back to another era where the artists' faith, talent, and pride were devoted to serving the spirit of man. Every time I visit, I am reminded that painting always is, and must be, an endeavor of unreachable spiritual dimension that has to do with man and his anxiety to seek his limitations.
We are fortunate that next to us in the heart of the town we live in, we are able to dip into such sources and to draw courage to go forth."

Vassilis Photopoulos
Painter – Art Director


Ο βραβευμένος με 2 OSCAR, για το έργα "ΖΟΡΜΠΑΣ" και AMERICA-AMERICA σκηνογράφος Βασίλης Φωτόπουλος είπε:

"Το εργαστήρι Βυζαντινής Ζωγραφικής της Μαρίας Σιγάλα και του Νίκου Σπανόπουλου, συντηρεί με τον πιο γνήσιο τρόπο της παραδοσιακές Τέχνες και τεχνικές και δημιουργεί έργα πολύτιμα.
Οι μυρουδιές των αρχαίων υλικών η λάμψη των εικόνων, σε πάνε πίσω σ' άλλες εποχές που η πίστη, το ταλέντο και το μεράκι των ζωγράφων ήτανε ταγμένα να υπηρετούν την ψυχή του ανθρώπου.
Κάθε φορά που το επισκέπτομαι, ξαναθυμάμαι πως η ζωγραφική πάντα είναι, πρέπει να είναι, ένα άπιαστης πνευματικής διάστασης γεγονός, πούχει να κάνει με τον άνθρωπο και την αγωνία του να βρει το μέγεθός του.
Είμαστε τυχεροί που δίπλα μας στην καρδιά της πόλης που ζούμε, μπορούμε να βουτάμε στις πηγές και να παίρνουμε κουράγιο για το πάρα-πέρα".

Βασίλης Φωτόπουλος
Ζωγράφος – Σκηνογράφος

 

The Detroit News Wednesday, June 5, 1996

Artisans painting icons find spiritual experience.
…This is something to give to the next generation and will help people's faith.
…For Maria Sigalas and the other artists, each brush stroke is part of a religious journey, a pilgrim's progress.

 

The MACOMB DAILY Wednesday, May 22, 1996
Sacred artwork

 

ΔΗΜΟΣΙΕΥΜΑΤΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΜΑΔΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ ΣΤΟ ΣΑΝΤΙΑΓΚΟ ΤΗΣ ΧΙΛΗΣ
ΠΟΥ ΕΓΙΝΕ ΜΕ ΤΗΝ ΒΟΗΘΕΙΑ
ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ

 

ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ 8 Νοεμβρίου 1998
Η ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ Η ΟΡΘΟΔΟΞΙΑ ΚΑΤΕΚΤΗΣΑΝ ΤΟΥΣ ΧΙΛΙΑΝΟΥΣ
Ουρές στο Σαντιάγκο για τις αγιογραφίες μας
Θρίαμβο για την Ορθοδοξία και την Ελλάδα στο Σαντιάγκο της Χιλής απετέλεσε ή Έκθεση Ελληνικής Ορθόδοξης Σύγχρονης Βυζαντινής Αγιογραφίας…….. Εβδομήντα εικόνες, έξη γνωστών αγιογράφων μας, μετέτρεψαν σε τόπο προσευχής αλλά και καλλιτεχνικού ενδιαφέροντος τη βιβλιοθήκη του Σαντιάγκο, για πρέσβεις των περισσοτέρων χωρών της Ευρώπης, διανοούμενους, ανθρώπων της τέχνης, διακεκριμένους ζωγράφους, καθηγητές πανεπιστημίων και απλούς πολίτες της Λατινικής Αμερικής.

 

ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ Πέμπτη 19 Νοεμβρίου 1998
Ελληνική αγιογραφία στη Χιλή Έκθεση έξι αγιογράφων στο Σαντιάγκο.
……..Οι εκατοντάδες, επί καθημερινής βάσης, επισκέπτες κάθε ηλικίας παρατηρούσαν με προσοχή τις εικόνες και αναζητούσαν απαντήσεις σε ερωτήματα που αφορούσαν τόσο την τεχνική όσο και την προσευχή.

…… Ενδιαφέρον, όμως για τα εκθέματα εξέφρασαν και φορείς, όπως το Πανεπιστήμιο του Βαλπαράιζο, που ζήτησε άδεια να φωτογραφίσει κάποιες εικόνες, προκειμένου να τις κάνει ευχετήριες κάρτες για τα Χριστούγεννα, και ένας εκδοτικός οίκος που επιθυμεί να δημιουργήσει λεύκωμα με όλες τις εικόνες.

 

Αυριανή 15 Νοεμβρίου 1998
Η βυζαντινή τέχνη κατακτά τη Χιλή
Ένας θρίαμβος για την Ορθοδοξία και την Ελλάδα σημειώθηκε στο Σαντιάγκο της Χιλής.
Σύγχρονοι Βυζαντινοί Αγιογράφοι παρουσίασαν ένα μοναδικό έργο που αποτέλεσε άνοιγμα στην Ορθόδοξη αντίληψη της πνευματικής τέχνης.
Σημαντικό του πόσο έντονο υπήρξε το ενδιαφέρον για την ελληνο-βυζαντινή παράδοση ήταν ή απήχηση που γνώρισε ή έκθεση αγιογραφίας με Έλληνες εικαστικούς από την καθημερινά μεγάλη προσέλευση ατόμων. Εντύπωση προκάλεσε και το ενδιαφέρον των Χιλιανών φοιτητών, μαθητών, καλλιτεχνών για τη Βυζαντινή τέχνη και παράδοση.

 

Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 4 Νοεμβρίου 1998
Έκθεση αγιογραφίας με Έλληνες εικαστικούς στο Σαντιάγκο
Η έκθεση σύγχρονης βυζαντινής αγιογραφίας που παρουσιάστηκε στο Σαντιάγκο ήταν ένα άνοιγμα στην Ορθόδοξη αντίληψη της πνευματικής τέχνης. Η απήχησή της όπως πιστοποιείται από τα δημοσιεύματα και την αθρόα προσέλευση (περίπου 500 άτομα την ημέρα), έδειξε ότι το ενδιαφέρον για την ελληνο-βυζαντινή παράδοση είναι ζωηρό. ……..Η έκθεση έγινε στη Γαλάζια Αίθουσα της Εθνικής Βιβλιοθήκης του Σαντιάγκο με την υποστήριξη του πρέσβη της Ελλάδος, κ. Δημ. Μανωλόπουλου και του Υπουργείου Πολιτισμού.

 

ΔΗΜΟΣΙΕΥΜΑΤΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΜΑΔΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ ΠΟΥ ΕΓΙΝΕ ΣΤΗ ΡΩΜΗ (7-18 Μαίου 1997)
ΜΕ ΤΗΝ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ

 

ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ 22 Μαίου 1997
Έλληνες αγιογράφοι στη Ρώμη

Για πρώτη φορά 53 σύγχρονοι Έλληνες αγιογράφοι παρουσίασαν 99 εικόνες σε μία ομαδική έκθεση που πραγματοποιήθηκε από τις 7 έως τις 18 Μαίου στην Ελληνική πρεσβεία της Ρώμης.

…..Τα εγκαίνια έγιναν παρουσία 500 ατόμων, Ελλήνων και Ιταλών. Ανάμεσά τους, πολλοί ζωγράφοι και κριτικοί Τέχνης που επεφύλαξαν πολλά κολακευτικά σχόλια γι' αυτούς τους "συνεχιστές της βυζαντινής εικόνας". Χαρακτηριστικό ήταν ακόμα ότι με τη διοργάνωση ασχολήθηκαν σχεδόν όλα τα μέσα μαζικής ενημέρωσης της Ιταλίας, όπως το κανάλι RAI, το Ιταλικό Πρακτορείο Ειδήσεων, το κανάλι του Βατικανού, η "Κοριέρε ντε λα Σέρα", η "Ρεπούμπλικα", η "Στάμπα" κ.α

 

ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ 25-5-97
Το Βυζάντιο κατακτά τη Ρώμη

Η ρώμη "πλημμύρισε" με τους ήχους και τις εικόνες του Βυζαντίου. Πενήντα τρεις 'Έλληνες χριστιανοί ορθόδοξοι αγιογράφοι μετέφεραν τη δουλειά τους στην Ιταλική πρωτεύουσα και άφησαν να αναπτυχθεί –για πρώτη φορά "εκτός τοιχών" - η εσωτερική τους όραση μέσα από τις εικόνες προς τον ουρανό και τον κόσμο ολόκληρο.

 

ΕΘΝΟΣ, Τετάρτη 21 Μαίου 1997
Η Ρώμη θαύμασε 53 'Έλληνες Αγιογράφους

Εγκωμιαστικά σχόλια συνόδευαν την ομαδική έκθεση των πενήντα τριών σύγχρονων Ελλήνων συνεχιστών της Βυζαντινής τέχνης στη Ρώμη.
Ο λόγος για μια μαμούθ έκθεση βυζαντινής αγιογραφίας που παρουσιάστηκε στην Ελληνική Πρεσβεία και ολοκληρώθηκε χθες, αφήνοντας τις καλύτερες εντυπώσεις στους Ιταλούς φίλους της τέχνης αλλά και στους ειδικούς που την επισκέφθηκαν.